Glosario
Glosario inmobiliario de Bolivia
Para qué sirve
El vocabulario del trabajo inmobiliario en Bolivia, para ponerse de acuerdo con clientes y colegas.
Términos
- Análisis comparativo de mercado
- Comparar el inmueble con otros parecidos de la zona para proponer un precio de publicación.
- Anticrético
- Operación típica de Bolivia: el dueño recibe un capital y entrega el uso del inmueble por un plazo. Para el agente es una operación más, con su propio contrato y su inscripción.
- Autorización de venta
- El documento con el que el dueño te permite ofrecer su inmueble, con precio, plazo y comisión.
- Avalúo
- Informe de un perito sobre el valor del inmueble. Los bancos lo exigen para el crédito del comprador.
- Captación
- Lograr que un propietario te encargue su inmueble para venderlo, alquilarlo o darlo en anticrético.
- Cartera
- Los inmuebles que un agente tiene para ofrecer.
- Comisión
- Lo que cobra el agente al cerrar la operación. Se pacta con el cliente antes de empezar.
- Exclusividad
- Acuerdo escrito por el que el propietario trabaja con un solo agente durante un plazo.
- Folio real
- El registro del inmueble en Derechos Reales. Es lo primero que revisas antes de captar.
- Minuta
- El contrato redactado por un abogado que luego se protocoliza ante notario de fe pública.
Definiciones generales para entender las guías. No reemplazan el consejo de un profesional.